Le Jardin Chinois de Zurich
Le jardin Chinois de Zurich a été offert à la population Zurichoise par la municipalité de Kunming, ville de Chine jumelée avec Zurich, comme remerciement pour l'aide technique et scientifique apportée lors de la modernisation du réseau d'eau potable et des égouts
C'est donc un petit bout de Chine que l'on retrouve à Zurich, une promenade très agréable à faire, dans le calme, au milieu des chant des oiseaux
Le jardin est situé dans le parc Zürichhorn
La porte d'entrée principale porte en inscription calligraphiée : "Jardin de Chine".
Jadis, les battants de couleur rouge et munis de 9 rangées de clous étaient réservés aux jardins impériaux. Aujourd'hui, ils font tout naturellement partie du jardin.
Toit de l'entrée principale.
Détails du plafond de l'entrée principale.
L'aménagement du jardin a été rendu possible grâce au Service des Eaux de la ville de Zurich, dans le cadre de l'extension de son réseau.
Passé la porte d'entrée on se trouve face à la montagne artificielle. En chinois, l'association des idéogrammes " montagne" et "eau" signifie "paysage", tout en reflétant l'opposition du ying et du yang.
Les rochers forment la charpente du jardin, structurent son espace et dirigent le regard du visiteur.
Le jardin exprime l'un des sujets essentiels de la culture chinoise : "Trois amis en hiver", à savoir les 3 plantes qui résistent au froid hivernal : le pin sylvestre, le bambou et le cerisiers d'hiver.
Vues d'ensemble du jardin :
Le jardin a été réalisé entre mai et octobre 1993 par des paysagistes, jardiniers et artisans chinois et zurichois, sous la direction de l'office municipal des parcs et jardins.
Les toitures du jardin :
Les tuiles, gouttières, et terminales, ainsi que les frises du faîte sont ornées de figurines modelées représentant le dragon des nuages. .
Le pavillon rectangulaire :
Le mur d'enceinte sépare le microcosme artistique du jardin du monde extérieur "profane".
Le pavillon circulaire :
Le pavillon circulaire situé au milieu du jardin représente la cinquième orientation cardinale de la culture chinoise.
Il est relié à la terre ferme par un sentier en zigzag censé retenir les mauvais esprits, qui, selon la tradition chinoise, ne se déplacent qu'en ligne droite.
Ses inscriptions se référent à l'eau comme un symbole de l'amitié entre les villes de Kunming et Zurich
Le pavillon rectangulaire marque l'entrée des galeries et du palais aquatique
Vidéo du Jardin :
Les Galeries ouvertes :
Les galeries ouvertes sont ornées de plus de 500 natures mortes et paysages
Ses arches, et poutres sculptées sont une caractéristique particulière des jardins de Yunnan ( province du Sud-Ouest de la Chine)
Le palais aquatique :
Le palais aquatique est la bâtisse la plus importante du jardin chinois. Et sa terrasse offre une vue imprenable sur le jardin.
La peinture de ses murs extérieurs, portes et fenêtres est volontairement simple, afin que les visiteurs puissent se concentrer sur les qualités intérieures de l'édifice
L'intérieur du pavillon aquatique est dans un style purement chinois.
Le pont :
Un pont relie le pavillon circulaire et le jardin intérieur, rappelant l'île des immortels
Le pavillon hexagonal :
Les bâtiments, tels des joyaux et lieux de détente, représentent une partie importante des jardins chinois.
Dans les jardins chinois, les plantes ne sont pas seulement choisies pour leur beauté, mais aussi pour leur valeur symbolique. Le bambou par exemple symbolise la voie de l'illumination. Il figure souvent dans les jardins où il est aménagé en forêt qui produit un son caractéristique au gré du vent.
Ce jardin chinois poosède aussi un bosquet de bambous . Le chemin qui y mène passe sous le porche de la lune.
Le porche de la lune :
La conception du pavillon hexagonal est pleine d'allégories: le Phoenix est un symbole de l'impératrice et de la beauté féminine et à l'intérieur prévalent symboles de chance et de paysages
| Accueil | 2010 - 2011-2012 | Archives | Autres photos | Présentation, liens ... |
Les photos d'Isabelle
Site crée en mai 2005 - copyright : Isabelle Leca - reproduction interdite - tous droits réservés
